物ç�±¤
CANã¯120Ωãƒ�‚¤ã‚¹ãƒˆã�ア・ケーブルを介ã—ã¦ç›¸äº’接続ã•ã‚ŒãŸãƒŽã�ドã§æ§‹æ�ã•ã‚Œã¦ã�¾ã™ã€‚ã“れらã®ãƒŽã�ドã�媒体を共有ã—ã€CANプãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã‚’使用ã—ã¦é€šä¿¡ã—ã¾ã™ã€� 通常ã€åŒæ–¹å‘通信を利用ã™ã‚‹ãƒžãƒ«ãƒã�スタ・ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã§ã™ã€� 図2-1ã«ç¤ºã™ã‚ˆã�«ç•°ãªã‚‹ã‚µãƒ—ライヤã€ç•°ãªã‚‹ã‚·ã‚¹ãƒ�ƒ é–“ã§ç›¸äº’é‹ç”¨æ€§ã«å¿�¦ãªãƒ‘フォーマンスを確ä¿ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€� ã™ã¹ã¦ã®ãƒŽã�ドãŒCAN ISO 11898 パã�ãƒ�1ãŠã‚ˆã³ãƒ‘ã�ãƒ�2仕様ã«æº–æ‹ ã—ã¦ã�‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€�
図2-1 マルãƒã‚·ã‚¹ãƒ�ƒ ・ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯
CAN物ç�±¤æ¨™æº�
ノã�ドã�特性
CAN物ç�±¤ã¯ã€ä¿¡å·ãŒåª’体上ã§ã©ã®ã‚ˆã†ã«ä¼é€ã•ã‚Œã‚‹ã‹ã‚’定義ã—ã¾ã™ã€‚ä¿¡å·ã¯ISO 11898-2ã§æ¬¡ã®ã‚ˆã†ã«æ‰±ã‚ã‚Œã¾ã™ï¼�
- ビット表ç¾ã¨åŒæœŸ
- é€å—ä¿¡ä¿¡å·ã®é›»æ°—ä¿¡å·ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã¨ç‰¹æ€§
- ä¼é€åª’体ãŠã‚ˆã�コãƒã‚¯ã‚¿
図2-2ã¯ã€CANノã�ドã�例を示ã—ã¾ã™ã€�CANæ©Ÿè�ã¯ã•ã¾ã–ã¾ãªæ–¹æ³•ã§å®Ÿè£�§ãã¾ã™ã€�CANコントãƒãƒ¼ãƒ©ã¯å˜ç‹¬ã§ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã€ã�イクãƒã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ã«çµ�¾¼ã‚€ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€� 特定用途å‘ã‘集ç©å›žè·¯��ASIC�‰ã�ã¾ãŸã€ã™ã¹ã¦ã®æ©Ÿè�ã‚’å«ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã“れらã®ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ã®å¤šãã¯å¸‚販ã•ã‚Œã¦ã�¾ã™ã€�
図2-2 ノã�ドã�アーã‚ãƒ�‚¯ãƒãƒ£ä¾�
é›»ç£çš„ãªä¿è·è¦ä»¶
å�ƒŽãƒ¼ãƒ‰ã«ã¯ã€è¨è¨ˆã�ç’°å¢�¦ä»¶ã«é©åˆã™ã‚‹é›»ç£çš„ä¿è·�ˆä¾‹ï¼šè½é›·ã®é–“接çš�½±éŸ¿ã€ã‚µãƒ¼ã‚¸ã€HIRF�šHigh Intensity Radiated Fields�‰ã�ãŸã‚ã®å›žè·¯ãŒå¿�¦ã¨ãªã‚Šã¾ã™ãŒã€�›»ç£çš„ä¿è·ã‚’è¡Œã†ã¨é™é›»å®¹é‡ãŒå¢—åŠ ã—ã¾ã™ã€�
- コモンモードã�å†�ƒ¨å®¹é‡C1ã¨C2ã®åˆè¨ˆã�100pFã‚’è¶�ˆã¦ã¯ã�‘ãªã�
- 差動容é‡ã§æ¸¬å®šã—ãŸå·®å‹•å®¹é‡CDIFFã¯50pFã‚’è¶�ˆã¦ã¯ã�‘ãªã�
図2-3 差動容�
ãƒã‚¹é›»åœ§
CAN コントãƒãƒ¼ãƒ©ã¯2 本ã®ãƒ¯ã‚¤ãƒ¤ã®é›»ä½å·®ã«ã‚ˆã‚Šãã�ãƒã‚¹ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚’判æ–ã—ã¾ã™ã€‚ãƒã‚¹ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã«ã¯ãƒ‰ãƒŸãƒŠãƒ³ãƒˆã�レベルã¨ãƒ¬ã‚»ãƒ�‚·ãƒ–ã�レベルãŒã‚ã‚Šã€å¿�šã©ã¡ã‚‰ã‹ä¸€æ–¹ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚’ã¨ã‚Šã¾ã™ã€� é€ä¿¡ãƒŽã�ドã�ã“ã�ãƒã‚¹ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚’変化ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ã€å—信ノã�ドã«ãƒ¡ãƒ�‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚図2-4ã«CANã®ãƒã‚¹é›»åœ§ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚’示ã—ã¾ã™ã€�
図2-4 ãƒã‚¹é›»åœ§ãƒ¬ãƒ™ãƒ«
CANãƒã‚¹é€Ÿåº¦ VS. ãƒã‚¹é•·
ARINC 825ã§ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã�ä¼é€�€Ÿåº¦ã®ä¸€ã¤ã‚’使用ã—ã¾ã™ï¼�
- 83.333 kbit/s
- 125 kbit/s
- 250 kbit/s
- 500 kbit/s
- 1 Mbps
CANã®é›»æ°—的特性ã«é–¢ã—ã¦ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã�図2-5ã«ç¤ºã™ã‚ˆã�«ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã®é•·ã•ã�関数ã§ã™ã€‚よりçŸã�ƒã‚¹é•·ã®å ´åˆã€�1Mbit/sã®æœ€å¤§ãƒ��タレートを使用ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€� ±2.5V差動ä¼é€ã�ã€�«˜ã‚³ãƒ¢ãƒ³ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰é™¤åŽ»ã¨é«˜ã„é›»ç£å¦¨å®³��EMI�‰ã‚’ä¿è¨¼ã—ã¾ã™ã€�CANãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãƒ»ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã«æŽ¥ç¶šã§ãるノã�ドã�æ•°ã¯ã€CANãƒã‚¹ãƒ»ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚·ãƒ¼ãƒãŒé§�‹•ã§ãる最å°é™ã®è²�è·æŠµæŠ—ã«ä¾å˜ã—ã¾ã™ã€�
ノイズã®å¤šã„ç’°å¢�§ã¯ãƒ��タレートãŒé«˜ã„ã¨æ©Ÿè�ã—ãªã�ƒã‚¹ãŒç™ºç”Ÿã™ã‚‹å�´åˆãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã�ã§ãã‚‹ã�ã‘低ãé¸æŠžã™ã‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ãŒã€æœ€æ‚ªã®å ´åˆã�安å�マã�ジンをå«ã‚“ã 状態ã§åå�ã«é«˜ãã™ã‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€� ã¾ãŸã€ä¼é€ãƒ“ãƒ�ƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã�許容誤差ã¯ã€�¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒ��タレートã�±0.15%ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€�
図2-5 ãƒã‚¹é•·ã¨ãƒ��タレートã�é–¢ä¿�
ビットã�タイミング
ビットã�タイミング・パラメータã¯ã€CANコントãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ»ã‚³ãƒ³ãƒ•ã‚£ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ¬ã‚¸ã‚¹ã‚¿ã«è¨å®šã•ã‚Œã¾ã™ã€� ã“ã‚Œã¯ã€ã™ã¹ã¦ã®ãƒŽã�ド間ã®ç›¸äº’é‹ç”¨æ€§ã‚’ä¿è¨¼ã—ã€å›žç·šãŠã‚ˆã�ノã�ドã�é�»¶ã€å�ç�™‚é–“ãŠã‚ˆã�発振器ã®è¨±å®¹èª¤å·®ã‚’ä¿è¨¼ã™ã‚‹ãŸã‚ã«å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã�¾ã™ã€�
åŒæœŸã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—å¹�¼�SJW �šSynchronization Jump Width�‰ã�ã€�1時間é‡ï¼»Tq�½ã¨ã™ã‚‹ã€‚サンリング・ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã�ã€CANシスãƒ�ƒ ã®ãƒ“ットã�タイミングã®75%��87.5%ã¾ã§é¸æŠžã™ã‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€� 1ã¤ã®ã‚µãƒ³ãƒªãƒ³ã‚°ãƒ»ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã�ã¿ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€�ISO 11898-1ã¯ã€SJWã€æ™‚é–“é‡ã€ã‚µãƒ³ãƒªãƒ³ã‚°ãƒ»ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã�定義をæä¾›ã—ã¦ã�¾ã™ã€�
é©åˆ�ªèª¿åœã�ãŸã‚ã«ã€ãƒãƒ�ƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã«æŽ¥ç¶šã•ã‚ŒãŸã™ã¹ã¦ã®ãƒŽã�ドã�ã€åŒã˜ãƒ“ãƒ�ƒˆãƒ»ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°æ§‹æ�ã‚’æŒã¤å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€�1ã¤ã®ãƒŽã�ドã§ã‚‚ç¯�›²å¤–ã§ã‚る時ã€å�体的ãªæ©Ÿè�ã¯ä¿è¨¼ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€�
図2-6 ビットã�タイミング
以下ã�ISOè¦æ�¼ã‹ã‚‰ã®å®šç¾©ã§ã™ï¼�
- Sync_Seg
- åŒæœŸã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã€‚ã“ã‚Œã�ã•ã¾ã–ã¾ãªCANノã�ドã�åŒæœŸã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆå�ã«ã‚¨ãƒ�‚¸ãŒå˜åœ¨ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒäºˆæƒ³ã•ã‚Œã¾ã™ã€�
- Prop_Seg
- ä¼æ’時間セグメント。ã“ã‚Œã�ã€ãƒãƒ�ƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯å†��物ç�š„é�»¶æ™‚間を補償ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€�
- Phase-Seg (1 / 2)
- ä½ç›¸ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ãƒ»ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã€‚ã“れらã¯ã€ç™ºæŒ¯åã�発振誤差を次ã®å†åŒæœŸã¾ã§ã«è£œå„Ÿã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“れらã®ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã�ã€å�åŒæœŸã«ã‚ˆã£ã¦å»¶é•·ã¾ãŸã�ã€çŸç¸®ã•ã‚Œã‚‹å�´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€�
- Sample point
- サンプリング・ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã€‚ãƒã‚¹ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ãŒèªã¿å–られã¦è§£é‡ˆã•ã‚Œã‚‹æ™‚点ã€�
ã•ã‚‰ãªã‚‹å®šç¾©ã¯ä¸Šè¨˜ã‹ã‚‰å°Žã‹ã‚Œã¾ã™ã€�
- Sample_Seg
- Sample_Seg = Prop_Seg + Phase_Seg1
- ユーザーã¯ã€Prop_Segã¨Phase_Seg1を区別ã§ãã¾ã›ã‚“ã€�
- IPT��Information Processing Time��
- æƒ��±å‡¦ç�™‚é–“ã�ã€ãƒ“ãƒ�ƒˆãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®è¨ˆç®—ã�ãŸã‚ã«ã‚µãƒ³ãƒ—リング・ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚‹ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆæ™‚é–“ã§ã™ã€�
- SJW = Synchronization Jump Width
- å†åŒæœŸã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—å¹�€‚å�åŒæœŸåŒ–ã�çµæžœã€Phase_Seg1ã¯é•·ããªã‚ŠPhase_Seg2ã¯SJWã«ã‚ˆã£ã¦ä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã‚‹é™ç•Œã¾ã§çŸç¸®ã•ã‚Œã‚‹ã€�
- Internal delay time
- CANノã�ドã�tnodeã¯ã€ãƒŽãƒ¼ãƒ‰å�部処ç�«ã‚ˆã£ã¦ä¿¡å·ã«èª²ã›ã‚‰ã‚ŒãŸé�»¶ã§ã™ã€�
- Line propagation delay
- tbus-lineã¯ã€�2ã¤ã®æœ€ã‚‚é ã�ƒŽãƒ¼ãƒ� é–“ã�é…ç·šã�電気的特性ãŠã‚ˆã³é•·ã•ã«ã‚ˆã£ã¦å¼•ãèµ·ã“ã•ã‚Œã‚‹é�»¶ã§ã™ã€‚é©åˆ�ªèª¿æ•´ã®ãŸã‚ã«ã€ä»¥ä¸‹ã�æ¡ä»¶ãŒæº€ãŸã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“��
- Prop_Seg ≧ 2×tnode + 2×tbus-line
セグメン� | 期間(ISO仕�) |
åŒæœŸã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒ� | 1 Tq |
ä¼æ’時間セグメンãƒ� | 1��8 Tq |
ä½ç›¸ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒ� 1 | 1��8 Tq |
ä½ç›¸ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒ� 2 | 最大��IPTã€ä½ç›¸ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒ�1�� |
SJW | 1��4 Tq ãŠã‚ˆã³ �� ä½ç›¸ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒ� |
ビッ� レー� (kbit/s) |
TBIT (μs) |
Tq(ns) | Tq/ bitæ•° |
Prop_Seg + Phase_Seg1 (Tq) |
Phase_ Seg2 (Tq) |
SJW (Tq) |
MAXIPT (ns) |
発振器精度 |
83.333 | 12 | 750 | 16 | 11 | 4 | 1 | 1500 | 100 ppm |
125 | 8 | 500 | 16 | 11 | 4 | 1 | 1000 | 100 ppm |
250 | 4 | 250 | 16 | 11 | 4 | 1 | 400 | 100 ppm |
500 | 2 | 125 | 16 | 11 | 4 | 1 | 200 | 100 ppm |
1000 | 1 | 125 | 8 | 5 | 2 | 1 | 150 | 100 ppm |
è¨è¨ˆã�è€��事é��
CAN物ç�±¤ã®å¹²æ¸‰ã«å¯¾ã™ã‚‹é«˜ã„è€æ€§ã¯CAN_HãŠã‚ˆã³ã€CAN_Lã®å¯¾ç§°æ€§ã«ã‚ˆã£ã¦ä¿éšœã•ã‚Œã¦ã�¾ã™ã€‚トランシーãƒã�ã€�«˜ã„è€æ€§ã‚’ä¿è¨¼ã™ã‚‹ä¸»è¦ãªè¦ç´�ã§ã€ã•ã‚‰ã«å†�ƒ¨æ©Ÿå™¨ãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆï¼ˆãƒ«ãƒ¼ãƒ�‚£ãƒ³ã‚°�‰ã‚‚é‡è¦ã§ã™ã€� トランシーãƒã¸ã®é…ç·šï¼�PCB上ã�é…線)をã§ãã‚‹ã�ã‘平行ã«ä¿ã¤ã‚ˆã†ã«è¨è¨ˆã™ã‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚コãƒã‚¯ã‚¿ãƒ”ンã¯å›³2-7ã€å›³2-8ã«ç¤ºã™ã‚ˆã�«ç›¸äº’ã«è¿‘接ã—ã¦ã�¦å¹²æ¸‰ä¿¡å·ã¨ç’°å¢�‹ã‚‰å�離ã—ã¦ã�ªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€�
図2-7 ARINC 600コãƒã‚¯ã‚¿ãƒ»ãƒ”ンアサインä¾�
図2-8 丸型コãƒã‚¯ã‚¿ãƒ»ãƒ”ンアサインä¾�
航空機ã¸ã®CANã®è¨ç½®ã¯ç°¡å˜ã§å �‰¢ã§ã€ä»–ã�ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã¨ã¯åŒºåˆ¥ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ディジãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³æŽ¥ç¶šã‚„ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ«ãƒ»ã‚¹ãƒ—ライスãªã©ã®ã•ã¾ã–ã¾ãªãƒã‚¹ç›¸äº’接続方法ãŒå¯èƒ½ã§ã™ï¼ˆå›³2-9�‰ã€� CANã¯ã‚·ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ä»˜ãã¾ãŸã�ã€ã‚·ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ãªã—ã�ケーブルã€ãŠã‚ˆã�手ã”ã‚ãªä¾¡æ ¼ã®D-Subタイプをå«ã‚€æ§˜ã€�ªã‚³ãƒã‚¯ã‚¿ã§ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã™ã€�
図2-9 接続方�
ケーブル特性
ケーブル特性ã¯ã€ISO 11989-2�ˆã‚¤ãƒ³ãƒ”ã�ダンスã€�•·ã•ã«é–¢é€£ã™ã‚‹æŠµæŠ—ã€ãƒ©ã‚¤ãƒ³é�»¶�‰ã«å¾“ã†å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€� ケーブルã¯ã€è¨ç½®ç’°å¢�€ã™ãªã‚ã¡åŠ�圧ã¾ãŸã�ã€�žåŠ�圧ã®ä½¿ç”¨ç’°å¢�«å¿œã˜ã¦é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚最低é™ã€ã‚·ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã�ãƒ�‚¤ã‚¹ãƒˆã�アを使用ã™ã‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€�
コãƒã‚¯ã‚¿�コンタクト特性
CANã«ç‰¹åˆ¥ãªã‚¿ã‚¤ãƒ—ã�コãƒã‚¯ã‚¿ã‚�‚³ãƒ³ã‚¿ã‚¯ãƒˆã�å¿�¦ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€�2ã¤ã®ä¿¡å·��CAN_Hã¨CAN_L�‰ã�ãŸã‚ã®å°‘ãªãã¨ã‚�2ピンã®ã‚³ãƒã‚¯ã‚¿ãŒå¿�¦ã§ã™ã€� 診æ–プラグをé�ç·šã«è¿½åŠ�ã—ã¦ã€ä¸‹å›³2-10ã®æ¨™æº–ã�D-Sub9コãƒã‚¯ã‚¿ã‚’使用ã—ã¦CANã®ãƒˆãƒ©ãƒ–ルシューãƒ�‚£ãƒ³ã‚°ã¨ä¿å®ˆã‚’容易ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€�
図2-10 D-Sub9コãƒã‚¯ã‚¿
è¨ç½®
CANワイヤã®ã‚·ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã�ã€ã‚·ãƒ£ãƒ¼ã‚·ãƒ»ã‚°ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã«æŽ¥ç¶šã™ã‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€�
図2-11 グランド接�
ARINC 825ã®è¨ç½®ã¯ã€å›³2-12ã«ç¤ºã™ã‚ˆã�ªãƒªãƒ‹ã‚¢ãƒ»ãƒˆã�ãƒã‚¸ã‚’利用ã—ã¾ã™ã€‚スター・トã�ãƒã‚¸ãƒ¼ã¯æœ›ã¾ã—ããªã�å°�³¢ã‚’ã‚‚ãŸã‚‰ã™å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚推奨ã•ã‚Œã¦ã�¾ã›ã‚“ã€�
図2-12 リニア・トã�ãƒã‚¸
インピã�ダンス調整ã¨åå°�³¢ã‚’é¿ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«ã€�120Ωã®çµ‚端抵抗をãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã®ä¸¡ç«¯ã«å–り付ã‘ã‚‹å¿�¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚終端抵抗ã�公差ã¯ISO 11898-2�ˆÂ±10��¼‰ã«è¨˜è¼‰ã•ã‚Œã¦ã�¾ã™ã€�